进入11月，欧美家庭就要按照惯例为“感恩节”和“圣诞节”双节备货。也会迎来物美价廉的“黑色星期五”和“网络星期一”等购物节。然而，今年美国消费者却悄然发现，他们的购物预算已经跟不上“涨涨涨”的物价了：从火鸡、牛奶到汽油、二手车，几乎所有商品都在涨价。
美国劳工部近日公布的数据显示，10月美国消费者价格指数同比上涨达6.2%，是1990年11月以来最大涨幅。信安环球投资首席策略师Seema Shah就表示：“通货膨胀正在恶化，通货膨胀的压力不断扩大。”彭博社、《华尔街日报》等媒体刊文称，“美国将进入一个为期6个月的物价快速上升期”，物价上涨可能会持续到明年甚至更久。
美国物价持续快速上涨的背后，是美联储去年至今“无限量化宽松”为市场注入的近4万亿美元流动性，以及美国政府先后推出的超5万亿美元各项经济刺激措施。密苏里州共和党众议员布莱恩·卢特克梅尔（Blaine Luetkemeye）接受福克斯新闻采访时表示，“报告显示美国通胀如火箭一般蹿升，当前政府失败的经济政策正在压垮美国的普通民众。很明显，物价将继续上涨，……这是辛勤劳动的美国人在今年假日季前最不需要的事情。”
此外，大宗商品成本上抬、供应链瓶颈和劳动力短缺等问题持续已久，同样加剧了通胀。美国公共广播公司（PBS）网站指出，在洛杉矶、长滩等地，港口工人和货车司机严重短缺，使得大量货物堆积在港口难以及时交付。专家警告，供应链断裂造成的货品短缺和价格飞涨短期内可能难以缓解。
当欧美普通民众不得不花更多钱购买火鸡和圣诞树，今年的“双节”或将成为“史上最贵”。而对于更多美国人而言，能在货架上直接买到而不是翘首以待堆积在港口集装箱里的货物，“已经很不错了”。
或许，美国民众应该听从圣诞树协会的建议：由于火灾、干旱和供应链紧张，无论是买真树还是人造树，请大家尽早下手。
